Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

HTTPS

Secure .gov websites use HTTPS
A lock (LockA locked padlock) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

English
Página de inicio del Instituto Nacional de Investigación Dental y Craneofacial (NIDCR) del NIH
  • Temas de salud
  • Estudios clínicos
  • Acerca del Instituto
  • Temas de salud
  • Estudios clínicos
  • Acerca del Instituto

Breadcrumb

  1. Página principal
  2. Temas de salud

Los empastes dentales

En esta página

  1. Aspectos generales
  2. Causas
  3. Tratamiento
  4. Recursos adicionales
Back to top

Aspectos generales

Los empastes se usan para tratar pequeños agujeros, o caries, en los dientes. Para reparar una caries, el dentista extrae el tejido dental dañado y luego rellena el espacio con un material de empaste.

Pregunte al experto

La directora interina del NIDCR, Jennifer Webster-Cyriaque, D.D.S., Ph.D., responde a preguntas frecuentes sobre los empastes dentales de color plateado, también conocidos como empastes de amalgama dental. Lea la entrevista.

Back to top

Causas

Cuando una bacteria que provoca caries dental entra en contacto con azúcares y almidones, producen un ácido que puede atacar la superficie del diente (el esmalte), causando que pierda minerales.

Cuando un diente se expone a menudo a un ácido, por ejemplo, si come o bebe a menudo alimentos o bebidas con alto contenido de azúcar y almidones, el esmalte continúa perdiendo minerales. Puede aparecer una mancha blanca donde se han perdido minerales. Esto es una señal de caries temprana.

En ese momento, la caries dental se puede detener o revertir. El esmalte se puede reparar a sí mismo usando minerales en la saliva y el flúor en la pasta de dientes, o bien, mediante la aplicación de flúor por parte de un dentista o higienista dental. Si se pierden más minerales de los que se pueden restaurar, el esmalte se debilita y con el tiempo se deteriora, lo que forma una caries dental.

La caries más grave puede causar un agujero grande o incluso la destrucción de todo el diente. Si la caries dental no se trata, puede causar dolor, una infección e incluso la pérdida del diente.

Back to top

Tratamiento

Aunque es mejor prevenir las caries, estas se pueden tratar. Existen varios tipos de material de empaste para reparar las caries, estos incluyen los empastes del color de los dientes (resina compuesta) y los empastes de color plateado (amalgama). Los dentistas usan cada vez más los materiales de resina compuesta para rellenar los dientes, ya que muchas personas prefieren los empastes del color de los dientes y debido a que las resinas compuestas continúan mejorando.

También hay tratamientos llamados coronas (o cubiertas), que se utilizan para reparar dientes muy dañados. Las coronas pueden estar hechas de oro u otros metales, porcelana o acero inoxidable (que por lo general se usa en los dientes de leche).

En general, los empastes dentales y las coronas no duran toda la vida y podría ser necesario reemplazarlas.

Back to top

Recursos adicionales

  • MedlinePlus en español: Empastes
    Recopilación de enlaces de la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos a organizaciones gubernamentales, profesionales y sin fines de lucro o voluntarias con información sobre los empastes dentales.
Back to top
Última revisión
julio 2025
NIH
  • Página principal
  • Políticas del sitio
  • Aviso sobre la privacidad
  • FOIA (Ley de libre acceso a la información)
  • Oficina del Inspector General
  • Contáctenos
  • Divulgación de vulnerabilidad del HHS
Back to top